『ルバイヤート』オマル・ハイヤーム 著/小川亮良 訳

詩集を続けて読んでいたので、ふと思い出して書棚の中から引っ張り出したのは、一冊のミステリ小説。

ぺらぺらとページをめくり探してみると、やはり、あの方が諳んじていたのは本書の著者、ハイヤームの一説。

というわけで、遅まきながら読んでみました。

「ルバイヤート」とは、簡単に言うと4行詩のこと。

ハイヤームは11~12世紀のペルシアの詩人で、数学者や天文学者としても知られているそうです。

ところが書かれている詩の内容は、けっこう退廃的なことが書かれています。

酒・女、大好き! それでいて、宗教にはなぜか懐疑的な内容ばかり。

この本、当時かの国では大丈夫だったのでしょうか?

いや、今でもですよね。

 

ちなみに、私が本棚から引っ張り出したミステリ小説は、さてなんでしょう?

答えは、有栖川有栖氏の『孤島パズル』でした。

ちなみに本書『ルバイヤート』は「青空文庫」でも読めます。

 


安井俊夫|天工舎一級建築士事務所
一級建築士・『建築トリック謎解きガイド』著者。建築や暮らし、本について日々感じたことを書いています。